他曾设计出第一个电脑化的三维动态图像，是现代电脑动画的先驱人物；他曾参与制订COBOL商用编程语言标准，因而也是世界上最早（1971年）提出Y2K（千年虫问题）警告的人。从1956年到1962年，比默尔都为IBM公司服务，亲眼目睹了该公司九种不同的字符集所带来的诸多麻烦。
“他们都再谈论电脑应该相互沟通，但都不肯放弃自己的标准。”比默尔回忆道，“于是我对他们讲，你们不要互相责备而不顾别人。要知道，当时电脑界正在使用的符号系统绝非9种，用来表示字符的方式竟有60种之多，这是真正的‘巴别塔’！”——据《圣经》记载，亚当和他的子孙本来说的是一种语言，当他们打算造一座塔直通天穹时，上帝便下来把他们的语言搞乱，使他们彼此都无法交流。这座塔于是被命名为“巴别塔”（Babel Tower），“巴别”就是“变乱”的意思。比默尔认为，电脑是人造的，它没能挣脱“巴别塔”阴影的笼罩；然而，正因为电脑是人造的，人一定可以帮助它走出“巴别塔”。
a l b e y 蓝 美 翎
于是，1960年5月，比默尔做了一个初步的设计，并向美国国家标准研究所（ANSI）提交了一份关于制定通用计算机代码的建议。根据这个建议，ANSI组织了一个委员会来研制统一的标准。由于各委员都争着要把自己的专用字符作为标准，利益之争整整进行了两年。比默尔艰难地做着说服工作： “这项工作非常琐碎，但最终，我和委员会主席在会议室外握着手说，就是它了。”比默尔欣慰地发现，这个最终的结果与他最初的计划极为相似。他们为这种代码取名ASCII，即“信息交换用美国标准码”的英文缩写。
ASCII码给英文字母、数字、标点符号及控制码等其他字符赋予了标准数字。例如，大写“A”由十进制数字65表示，而大写“B”的ASCII码是十进制数“66”等等。这种最简单的文本格式成了电脑之间可能进行交流的共同语言。直到今天，我们在电子邮件中使用的所有字符都是ASCII码，Web网页上的HTML文件字符也同样是ASCII字符。它是至今仍保持活力的几种基本计算机技术之一，比默尔因此获得“ASCII之父”的称号，甚至他的汽车牌照也被冠以“德克萨斯ASCII”的标志。 magicsea 蓝美翎
2004年6月22日，在达拉斯以西190公里处波森金登湖附近的家中去世，享年84岁。
magicsea.net
